한턱쏠게영어로1 내가 살게, 내가 낼게! 영어로 하면? 친구나 직장 동료가 밥을 사 줬을 때 "다음엔 내가 살게" 혹은 "커피는 내가 살게"란 말을 종종 하곤 합니다. 이처럼 일상에서 "내가 살게"라는 말을 자주 하는데 이럴 땐 영어로 뭐라고 말할까요~? 아마 buy가 들어간 문장이 떠오르실 것 같지만 buy 대신 원어민들이 정말 많이 쓰는 표현, 같이 살펴보아요!! It's on me. 영어 공부에 관심이 좀 있으신 분들은 아마 이 표현 한 번쯤 들어보셨을 거라 생각됩니다. It's on me. 내가 살게. 여기서 전치사 on은 비용에 대한 부담을 내가 지겠다는 의미입니다. Coffe is on me. 커피는 내가 살게. It's on me this time. 이번에는 내가 살게. My treat. treat는 대접하다, 한 턱 내다, 사주다라는 뜻입니다... 2022. 3. 27. 이전 1 다음 반응형
